Aquatic versus Terrestrial Insects: Real or Presumed Differences in Population Dynamics?