Reduction of weak interaction rates in neutron stars by nucleon spin fluctuations: Degenerate case