Reply to Bienenstock and McBride: Cultural Transmission, Disproportionate Prior Exposure, and the Evolution of Cooperation