Single cell spatial analysis identifies regulators of brain tumor initiating cells