Solutions of the Two-Body Problem in Classical Action-at-a-Distance Electrodynamics: Straight-Line Motion