Antimicrobial Activity and Probable Mechanisms of Action of Medicinal Plants of Kenya: Withania somnifera, Warbugia ugandensis, Prunus africana and Plectrunthus barbatus