Potential roles for uncoupling proteins in HIV lipodystrophy.