A comparison of foliage discrimination learning in a specialist and a generalist species of migrant wood warbler (Aves: Parulidae)