UV-Cured Poly(Siloxane-Urethane)-Based Polymer Composite Materials for Lithium Ion Batteries—The Effect of Modification with Ionic Liquids