EVIDENCE THAT HYDRA I IS A TIDALLY DISRUPTING MILKY WAY DWARF GALAXY