Raman spectroscopic studies across the ferroelectric transition in cobalt substituted dimethyl amine manganese formate