Mono-scale and multi-scale formulations of gradient-enriched dynamic piezomagnetics