Influence of non-radiative transfer on the ultrafast electron dynamics of metallic nanoparticles