Time-resolved and state-selective detection of single freely falling atoms