Coherent diffuse neutron scattering from UO2 and ThO2 at temperatures above 2000 K