Patient engagement as a risk factor in personalized health care: a systematic review of the literature on chronic disease