Genetic control of cellular morphogenesis in Müller glia