On the interaction between compressible inviscid flow and an elastic plate