Ecosystem size determines food-chain length in lakes