Diagnostic algorithm for determining primary tumor sites using peritoneal fluid