Partially Fluorinated Coatings by Surface‐Initiated Ring‐Opening Metathesis Polymerization