Metformin-related lactic acidosis: is it a myth or an underestimated reality?