Mechanisms underlying the volume regulation of interstitial fluid by capillaries: a simulation study