Two closed-form evaluations for the generalized hypergeometric function ${}_4F_3(\frac1{16})$