On the volatility transmission between oil and stock markets: a comparison of emerging importers and exporters