Copulatory behavior of old-field mice (Peromyscus polionotus) from different natural populations