Long‐term C, N and P allocation to reproduction in Bornean tropical rain forests