A lowest-order composite finite element exact sequence on pyramids