Euler characteristics of Teichmüller curves in genus two