Focusability of laser pulses at petawatt transport intensities in thin-film compression