WHERE STARS FORM: INSIDE-OUT GROWTH AND COHERENT STAR FORMATION FROM HST H α MAPS OF 2676 GALAXIES ACROSS THE MAIN SEQUENCE AT Z ∼ 1