Retrograde binaries of massive black holes in circum-binary accretion discs