‘I have a lot of faith in her’: Value of community health workers in addressing family planning in rural Ghana