Hypothesis: a phospholipid translocase couples lateral and transverse bilayer asymmetries in dividing bacteria.