A protein-conducting channel in the endoplasmic reticulum