Brexit and European doctors’ decisions to leave the United Kingdom: a qualitative analysis of free-text questionnaire comments