Trade meets culture : the legal relationship between WTO rules and the UNESCO convention on the protection and promotion of the diversity of cultural expressions