Laboratory Testbeds and Non-Market Valuation: The Case of Bidding Behavior in a Second-Price Auction with an Outside Option