Are causal facts really explanatorily emergent? Ladyman and Ross on higher-level causal facts and renormalization group explanation