Lines of principal curvature near singular end points of surfaces in $\mathbb{R}^3$