Interaction of heat shock protein 70 with membranes depends on the lipid environment