Crystal structure and physical properties of a magnetic molecular conductor (EDO-TTFVODS)2FeCl4