A Case Study on How Distance Education May Inform Post-Pandemic University Teaching