Bonding interactions between ligand-decorated colloidal particles