Influence of non-adiabatic temperature variations on line profile variations of slowly rotating beta Cep stars and SPBs. I. Non-adiabatic eigenfunctions in the atmosphere of a pulsating star