Culture and discipline: Classics and society in Victorian England