“Through others we become ourselves”: The dialectics of predictive coding and active inference