Reaction of o‐Carboryne with Furans: Facile Synthesis of Carborane‐ Fused Oxanorbornenes and Their Derivatives