Low Energy Status under Methionine Restriction Is Essentially Independent of Proliferation or Cell Contact Inhibition