Is there a critical period for semantics?

This article reviews recent research on the second language acquisition of meaning with a view of establishing whether there is a critical period for the acquisition of compositional semantics. It is claimed that the functional lexicon presents the most formidable challenge, while syntax and phrasal semantics pose less difficulty to learners. Findings from the neurofunctional imaging (PET, fMRI) and electrophysiology (ERPs) of L2 comprehension are reviewed and critically examined. Since it is argued that experimental tasks suggesting differential acquisition of L2 syntax and semantics are in need of linguistic refinement, further evidence is marshalled from behavioural studies of L2 acquisition of semantics to fill in the current gap in L2 comprehension modelling. The 15 studies reviewed here point to no apparent barrier to ultimate success in the acquisition of phrasal semantics.

[1]  Roumyana Slabakova,et al.  Telicity in the second language , 2001 .

[2]  G. Longobardi.  How Comparative is Semantics? A Unified ParametricTheory of Bare Nouns and Proper Names , 2001 .

[3]  E. Lenneberg.  Biological Foundations of Language , 1967 .

[4]  A. Friederici,et al.  Musical syntax is processed in Broca's area: an MEG study , 2001, Nature Neuroscience.

[5]  Roger Hawkins.  Revisiting Wh-movement: The Availability of an Uninterpretable [wh] Feature in Interlanguage Grammars , 2005 .

[6]  D. V. von Cramon,et al.  Interval and ordinal properties of sequences are associated with distinct premotor areas. , 2001, Cerebral cortex.

[7]  A. Sorace.  Incomplete vs. divergent representations of unaccusativity in non native grammars of Italian , 1993 .

[8]  P. Hagoort,et al.  Integration of Word Meaning and World Knowledge in Language Comprehension , 2004, Science.

[9]  V Bettinardi,et al.  The bilingual brain. Proficiency and age of acquisition of the second language. , 1998, Brain : a journal of neurology.

[10]  F. Fazio,et al.  Brain processing of native and foreign languages , 1996, NeuroImage.

[11]  W. Elliott.  Maturational Constraints on Language Development , 2000 .

[12]  Günther Grewendorf,et al.  Structures and beyond: The cartography of syntactic structures, vol. 3 (review) , 2008 .

[13]  A Hahne,et al.  What's Different in Second-Language Processing? Evidence from Event-Related Brain Potentials , 2001, Journal of psycholinguistic research.

[14]  David Birdsong,et al.  Second language acquisition and the Critical Period Hypothesis. , 1999 .

[15]  R. Samuels.  Evolution and the human mind: Massively modular minds: evolutionary psychology and cognitive architecture , 2000 .

[16]  Robert Bley-Vroman,et al.  The logical problem of foreign language learning , 1989 .

[17]  K. Amunts,et al.  Broca's region subserves imagery of motion: A combined cytoarchitectonic and fMRI study , 2000, Human brain mapping.

[18]  J. Schachter,et al.  Sensitive Period Effects in Binding Theory , 1997 .

[19]  E. Gibson,et al.  The P600 as an index of syntactic integration difficulty , 2000 .

[20]  Gary H. Glover,et al.  Convergent Cortical Representation of Semantic Processing in Bilinguals , 1999, Brain and Language.

[21]  Donna Lardiere,et al.  Dissociating syntax from morphology in a divergent L2 end-state grammar , 1998 .

[22]  Roumyana Slabakova,et al.  Learnability in the second language acquisition of semantics: a bidirectional study of a semantic parameter , 2006 .

[23]  M. Ullman.  Contributions of memory circuits to language: the declarative/procedural model , 2004, Cognition.

[24]  Laurent Dekydtspotter,et al.  Reflexes of Mental Architecture in Second-Language Acquisition: The Interpretation of Combien Extractions in English-French Interlanguage , 2001 .

[25]  M. Chee,et al.  Relative Language Proficiency Modulates BOLD Signal Change when Bilinguals Perform Semantic Judgments , 2001, NeuroImage.

[26]  Laura Sabourin.  Grammatical Gender and Second Language Processing , 2003 .

[27]  Samantha D. Outcalt,et al.  A Syntactic Bias in Scope Ambiguity Resolution in the Processing of English-French Cardinality Interrogatives: Evidence for Informational Encapsulation. , 2005 .

[28]  Z. Harris,et al.  Foundations of language , 1941 .

[29]  Roumyana Slabakova.  Semantic evidence for functional categories in interlanguage grammars , 2003 .

[30]  Isabell Wartenburger,et al.  Early Setting of Grammatical Processing in the Bilingual Brain , 2003, Neuron.

[31]  R. Jackendoff.  The proper treatment of measuring out, telicity, and perhaps even quantification in english , 1996 .

[32]  Laurent Dekydtspotter,et al.  The interpretive interface in L2 acquisition: the process-result distinction in English-French inter , 1997 .

[33]  Peter Hagoort,et al.  Brain responses to lexical ambiguity resolution and parsing. , 1994 .

[34]  Harald Clahsen,et al.  Functional Categories in Early Child German , 1993 .

[35]  L. Petitto,et al.  Biological Foundations of Language , 1967, Neurology.

[36]  Kim Ainsworth-Darnell,et al.  Dissociating Brain Responses to Syntactic and Semantic Anomalies: Evidence from Event-Related Potentials , 1998 .

[37]  David Birdsong.  Ultimate attainment in second language acquisition , 1992 .

[38]  Antonella Sorace,et al.  Differential effects of attrition in the L1 syntax of near-native L2 speakers , 2000 .

[39]  W. Penfield,et al.  Speech and Brain‐Mechanisms , 1960 .

[40]  Lawrence M. Solan,et al.  The Acquisition of Structural Restrictions on Anaphora , 1981 .

[41]  Stefano F. Cappa,et al.  The bilingual brain as revealed by functional neuroimaging , 2001, The Bilingualism Reader.

[42]  Kevin R. Gregg.  SECOND LANGUAGE ACQUISITION AND UNIVERSAL GRAMMAR , 2004, Studies in Second Language Acquisition.

[43]  M. Kutas,et al.  Reading senseless sentences: brain potentials reflect semantic incongruity. , 1980, Science.

[44]  Donna Lardiere.  Case and Tense in the ‘fossilized’ steady state , 1998 .

[45]  J. Hirsch,et al.  Distinct cortical areas associated with native and second languages , 1997, Nature.

[46]  Tania Ionin,et al.  Why is ‘is’ easier than ‘-s’?: acquisition of tense/agreement morphology by child second language learners of English , 2002 .

[47]  Robert Kluender,et al.  Subjacency as a processing phenomenon , 1993 .

[48]  Roumyana Slabakova,et al.  On viewpoint aspect and its L2 acquisition: a UG perspective , 2002 .

[49]  H. Neville,et al.  Sensitive periods differentiate processing of open- and closed-class words: an ERP study of bilinguals. , 2001, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[50]  Cecilia Yuet Hung Chan,et al.  The partial availability of Universal Grammar in second language acquisition: the ‘failed functional features hypothesis’ , 1997 .

[51]  Peter Hagoort,et al.  The Processing Nature of the N400: Evidence from Masked Priming , 1993, Journal of Cognitive Neuroscience.

[52]  M. Patkowski.  The sensitive period for the acquisition of syntax in a second language. , 1980 .

[53]  Sogand Noroozizadeh,et al.  Competence Differences Between Native and Near-Native Speakers: Is Puberty the Cut-off Age for Access to UG? , 2006 .

[54]  H. Neville,et al.  Maturational Constraints on Functional Specializations for Language Processing: ERP and Behavioral Evidence in Bilingual Speakers , 1996, Journal of Cognitive Neuroscience.

[55]  Rex A. Sprouse.  Some Notes on the Relationship between Inflectional Morphology and Parameter Setting in First and SecondLanguage Acquisition , 1998 .

[56]  Colin M. Brown,et al.  The syntactic positive shift (sps) as an erp measure of syntactic processing , 1993 .

[57]  René Coppieters.  Competence Differences between Native and Near-Native Speakers , 1987 .

[58]  Hans-Jochen Heinze,et al.  Dissociation of Brain Activity Related to Syntactic and Semantic Aspects of Language , 1993, Journal of Cognitive Neuroscience.

[59]  Henriëtte de Swart,et al.  Aspect shift and coercion , 1998 .

[60]  Z. Harris,et al.  Foundations of Language , 1940 .

[61]  E. Kaan,et al.  The brain circuitry of syntactic comprehension , 2002, Trends in Cognitive Sciences.

[62]  Belma Haznedar,et al.  THE ACQUISITION OF THE IP SYSTEM IN CHILD L2 ENGLISH , 2001, Studies in Second Language Acquisition.

[63]  R. Poldrack.  Can cognitive processes be inferred from neuroimaging data? , 2006, Trends in Cognitive Sciences.

[64]  Karsten Steinhauer,et al.  Brain signatures of artificial language processing: Evidence challenging the critical period hypothesis , 2002, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[65]  Rex A. Sprouse,et al.  The Interpretation of Quantification at a Distance in English-French Interlanguage: Domain Specificity and Second-Language Acquisition , 2000 .

[66]  Ana Teresa Pérez-Leroux,et al.  Null anaphora in Spanish second language acquisition: probabilistic versus generative approaches , 1999 .

[67]  Roumyana Slabakova,et al.  Genericity and Aspect in L2 Acquisition , 2003 .

[68]  Maria-Luise Beck,et al.  L2 ACQUISITION AND OBLIGATORY HEAD MOVEMENT , 1998, Studies in Second Language Acquisition.

[69]  K. Hale,et al.  Ken Hale: A Life in Language , 2001 .

[70]  S. Cobb.  Speech and Brain-Mechanisms. , 1960 .

[71]  M. Binder,et al.  fMRI Study of Sentence Generation by Early Bilinguals Differing in Proficiency Level , 2001 .

[72]  Maria-Luise Beck.  Morphology and its Interfaces in second-Language Knowledge , 1998 .

[73]  Elissa L. Newport,et al.  Critical period effects on universal properties of language: The status of subjacency in the acquisition of a second language , 1991, Cognition.

[74]  Roumyana Slabakova,et al.  Acquiring Morphosyntactic and Semantic Properties of Preterit and Imperfect Tenses in L2 Spanish , 2002 .

[75]  Noam Chomsky,et al.  Minimalist inquiries : the framework , 1998 .

[76]  Jutta L. Mueller.  Electrophysiological correlates of second language processing , 2005 .

[77]  Richard Henson,et al.  Forward inference using functional neuroimaging: dissociations versus associations , 2006, Trends in Cognitive Sciences.

[78]  P. Holcomb,et al.  Event-related brain potentials elicited by syntactic anomaly , 1992 .

[79]  Howard Lasnik,et al.  Step by step : essays on minimalist syntax in honor of Howard Lasnik , 2000 .

[80]  S. Montrul,et al.  COMPETENCE SIMILARITIES BETWEEN NATIVE AND NEAR-NATIVE SPEAKERS , 2003, Studies in Second Language Acquisition.

[81]  D. Caplan,et al.  Processing of Visually Presented Sentences in Mandarin and English Studied with fMRI , 1999, Neuron.

[82]  S Conradie,et al.  Investigating the L2 initial state: Additional evidence from the production and comprehension of Afrikaans-speaking learners of German , 2006 .

[83]  Jonathan David Bobaljik,et al.  Realizing Germanic Inflection: Why Morphology Does Not Drive Syntax , 2002 .

[84]  Michael T. Ullman,et al.  The neural basis of lexicon and grammar in first and second language: the declarative/procedural model , 2001 .

[85]  Lee Osterhout,et al.  Constraints on Movement Phenomena in Sentence Processing: Evidence from Event-related Brain Potentials , 1996 .

[86]  K. Kanno.  The stability of UG principles in second-language acquisition: evidence from Japanese , 1998 .

[87]  A. Friederici,et al.  Processing a second language: Late learners''comprehension mechanisms as revealed by event-related b , 2001 .

[88]  A. Friederici.  The Time Course of Syntactic Activation During Language Processing: A Model Based on Neuropsychological and Neurophysiological Data , 1995, Brain and Language.

[89]  A. Friederici,et al.  Temporal structure of syntactic parsing: early and late event-related brain potential effects. , 1996, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[90]  S. Montrul,et al.  The L2 Acquisition of Morphosyntactic and Semantic Properties of the Aspectual Tenses Preterite and Imperfect , 2002 .

[91]  A. Friederici.  Towards a neural basis of auditory sentence processing , 2002, Trends in Cognitive Sciences.

[92]  Rex A. Sprouse,et al.  Mental design and (second) language epistemology: adjectival restrictions of wh-quantifiers and tense in English-French interlanguage , 2001 .

[93]  R. May.  Logical Form: Its Structure and Derivation , 1985 .

[94]  Andrew Radford,et al.  Syntactic Theory and the Acquisition of English Syntax: The Nature of Early Child Grammars of English , 1990 .

[95]  Emmanuel Dupoux,et al.  Brain processing of native and foreign languages. , 1996 .

[96]  S. Dehaene,et al.  Anatomical variability in the cortical representation of first and second language , 1997, Neuroreport.